{"id":173,"date":"2015-10-23T14:38:56","date_gmt":"2015-10-23T20:38:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.caisse.biz\/fr\/?page_id=173"},"modified":"2026-03-11T10:30:18","modified_gmt":"2026-03-11T16:30:18","slug":"trouvez-un-centre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/trouvez-un-centre\/","title":{"rendered":"Localisateur"},"content":{"rendered":"<h2>Our locations (fr)<\/h2>\n<ul id=\"bgmp_list\" class=\"bgmp_list\"><li id=\"bgmp_list-item-1507\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tBureau administratif\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>205, boulevard Provencher \u2013 Unit\u00e9 400<br \/>\nWinnipeg, MB R2H 0G4<\/p>\n<p><strong>Lundi au vendredi : 8h30 \u00e0 17h<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204.237.8988<br \/>\nSans frais: 1.866.926.0706<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204.233.6405<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@caisse.biz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">info@caisse.biz<\/a><\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=400+-+205+Provencher+Boulevard,+Winnipeg,+Manitoba+R2H+0G4\">\r\n\t\t\t400 - 205 Provencher Boulevard, Winnipeg, Manitoba R2H 0G4\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-4974\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tC Finance &#8211; Saint-Adolphe\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>385, rue Main<br \/>\nCase postale 160<br \/>\nSaint-Adolphe, MB R5A 1A1<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 204.883.2084<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204.883.2084<\/p>\n<p><strong>Veuillez nous appeler<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=385+Main+Street+St.+Adolphe+MB+R5A+1A1\">\r\n\t\t\t385 Main Street St. Adolphe MB R5A 1A1\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-15605\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tC Finance &#8211; Saint-Fran\u00e7ois-Xavier\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>1063, Route 26,<br \/>\nSaint-Fran\u00e7ois-Xavier, MB R4L 1A5<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 204.929.2196 Ext. 6028<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204.864.2651<\/p>\n<p><strong>Veuillez nous appeler<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=R4L+1A5\">\r\n\t\t\tR4L 1A5\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-4976\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tC Finance &#8211; Winnipeg\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>205, boulevard\u00a0Provencher, Unit\u00e9 200<br \/>\nWinnipeg, MB R2H 0G4<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 204.231.1170<br \/>\nSans frais: 1.866.741.6797<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204.231.1445<\/p>\n<p><strong>Veuillez nous appeler.<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=200+-+205+Provencher+Boulevard,+Winnipeg,+Manitoba+R2H+0G4\">\r\n\t\t\t200 - 205 Provencher Boulevard, Winnipeg, Manitoba R2H 0G4\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-863\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Elie\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 36<br \/>\n10, rue Main<br \/>\nElie, MB R0H 0H0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-353-2283<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-353-2101<\/p>\n<p>Gestionnaire : Mark Lavoie<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets\u00a0&#8211; Guichet automatique\u00a0&#8211; Services affaires et agricoles &#8211; Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=10+Main+Street+East,+Elie,+MB+R0H+0H0\">\r\n\t\t\t10 Main Street East, Elie, MB R0H 0H0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1420\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre \u00cele-des-Ch\u00eanes\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 700<br \/>\n478, rue Main<br \/>\n\u00cele-des-Ch\u00eanes, MB R0A 0T0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-878-3765<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-878-3724<\/p>\n<p>Gestionnaire : Annick H\u00e9bert<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=478+rue+Main,+\u00cele-des-Ch\u00eanes,+MB+R0A+0T0\">\r\n\t\t\t478 rue Main, \u00cele-des-Ch\u00eanes, MB R0A 0T0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1425\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre La Broquerie\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 29<br \/>\n130, rue Principale<br \/>\nLa Broquerie, MB R0A 0W0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-424-5238<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-424-5077<\/p>\n<p>Gestionnaire : Lisa Doerksen<\/p>\n<p>Centre\u00a0\u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=130+Principal+Street,+La+Broquerie,+MB+R0A+0W0\">\r\n\t\t\t130 Principal Street, La Broquerie, MB R0A 0W0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1428\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre La Salle\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>45, rue Principale<br \/>\nLa Salle, MB R0G 0A2<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-736-4341<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-736-4576<\/p>\n<p>Gestionnaire : Margaux Booz<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=45+Principale+Street,+La+Salle,+MB+R0G+0A2\">\r\n\t\t\t45 Principale Street, La Salle, MB R0G 0A2\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1435\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Lorette\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>1238, chemin Dawson<br \/>\nLorette, MB R5K 0T1<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-878-2791<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-878-2065<\/p>\n<p>Gestionnaire: Christine Pelletier<\/p>\n<p>Centre\u00a0\u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=1238+Dawson+Road,+Lorette,+MB+R0A+0Y0\">\r\n\t\t\t1238 Dawson Road, Lorette, MB R0A 0Y0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1441\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Notre-Dame-de-Lourdes\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 248<br \/>\n151, avenue Notre-Dame Ouest<br \/>\nNotre-Dame-de-Lourdes, MB R0G 1M0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\nFerm\u00e9 pendant l\u2019heure du diner<br \/>\nDe 12 h 30 \u00e0 13 h 30<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-248-2332<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-248-2281<\/p>\n<p>Gestionnaire: Claire Bourdeaud&rsquo;hui<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=151+Notre-Dame+Avenue+West,+Notre-Dame-de-Lourdes,+MB+R0G+1M0\">\r\n\t\t\t151 Notre-Dame Avenue West, Notre-Dame-de-Lourdes, MB R0G 1M0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1452\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Adolphe\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 160<br \/>\n385, rue Main<br \/>\nSaint-Adolphe, MB R5A 1A1<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-883-2258<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-883-2060<\/p>\n<p>Gestionnaire: Margaux Booz<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=385+Main+Street+St.+Adolphe+MB+R5A+1A1\">\r\n\t\t\t385 Main Street St. Adolphe MB R5A 1A1\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1456\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Claude\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 245<br \/>\n76, rue First<br \/>\nSaint-Claude, MB R0G 1Z0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-379-2332<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-379-2356<\/p>\n<p>Gestionnaire: Henry Sanvictores <\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013\u00a0Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=76+First+Street,+St-Claude,+MB+R0G+1Z0\">\r\n\t\t\t76 First Street, St-Claude, MB R0G 1Z0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1459\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Fran\u00e7ois-Xavier\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>1063, Route 26<br \/>\nSaint-Fran\u00e7ois-Xavier, MB R4L 1A5<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi : Ferm\u00e9<br \/>\nMardi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi : 9h \u00e0 17h<br \/>\nVendredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nSamedi : 9h \u00e0 midi<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-864-2676<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-864-2651<\/p>\n<p>Gestionnaire : Mark Lavoie<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=1063,+Route+26,+St-Francois-Xavier,+MB+R4L+1A5\">\r\n\t\t\t1063, Route 26, St-Francois-Xavier, MB R4L 1A5\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1465\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Georges\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 18<br \/>\n2, avenue McDougall<br \/>\nSaint-Georges, MB R0E 1V0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi, mardi et vendredi: 9h \u00e0 16h<br \/>\nMercredi : Ferm\u00e9<br \/>\nJeudi: 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 13h \u00e0 14h<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-367-8268<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-367-4766<\/p>\n<p>Gestionnaire: Christine Pelletier<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=2+MacDougall+Avenue,+St-Georges,+MB+R0E+1V0\">\r\n\t\t\t2 MacDougall Avenue, St-Georges, MB R0E 1V0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1470\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Jean-Baptiste\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 99<br \/>\n178, rue Caron<br \/>\nSaint-Jean-Baptiste, MB R0G 2B0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-758-3372<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-758-3379<\/p>\n<p>Gestionnaire: Roxane Calder<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=178+Caron+Street,+St-Jean-Baptiste,+MB+R0G+2B0\">\r\n\t\t\t178 Caron Street, St-Jean-Baptiste, MB R0G 2B0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1476\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Laurent\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 115<br \/>\nLot 105, promenade Saint-Laurent<br \/>\nSaint-Laurent, MB R0C 2S0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi : Ferm\u00e9<br \/>\nMardi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi : 9h \u00e0 17h<br \/>\nVendredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nSamedi : 9h \u00e0 midi<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone 204-646-2382<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-646-2958<\/p>\n<p>Grestionnaire : Mark Lavoie<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=Lot+105,+St-Laurent+Promenade,+St-Laurent,+MB+R0C+2S0\">\r\n\t\t\tLot 105, St-Laurent Promenade, St-Laurent, MB R0C 2S0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1482\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Malo\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 58<br \/>\n92, avenue de la Grotte Avenue<br \/>\nSaint-Malo, MB R0A 1T0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 204-347-5533<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 204-347-5261<\/p>\n<p>Gestionnaire : Roxane Calder<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=92+de+la+Grotte+Avenue,+St-Malo,+MB+R0A+1T0\">\r\n\t\t\t92 de la Grotte Avenue, St-Malo, MB R0A 1T0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1485\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Saint-Pierre-Jolys\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 298<br \/>\n505, avenue Jolys<br \/>\nSaint-Pierre-Jolys, MB R0A 1V0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-433-7601<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-433-7846<\/p>\n<p>Gestionnaire: Claudelle Catellier <\/p>\n<p>Centre\u00a0\u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=505+Jolys+Avenue,+St-Pierre-Jolys,+MB+R0A+1V0\">\r\n\t\t\t505 Jolys Avenue, St-Pierre-Jolys, MB R0A 1V0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1488\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Sainte-Agathe\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>Case postale 54<br \/>\n145, chemin Pembina<br \/>\nSainte-Agathe, MB R0G 1Y0<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi et vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 204-882-2345<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 204-882-2157<\/p>\n<p>Gestionnaire : Claudelle Catellier<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=145+Pembina+Trail+Road,+Ste-Agathe,+MB+R0G+1Y0\">\r\n\t\t\t145 Pembina Trail Road, Ste-Agathe, MB R0G 1Y0\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1491\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tCentre Sainte-Anne\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>130, avenue Centrale<br \/>\nSainte-Anne, MB R5H 1J3<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 204-422-8896<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-422-9994<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h \u00e0 16h<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h \u00e0 17h<br \/>\n* Ferm\u00e9 pour le d\u00eener de 12h30 \u00e0 13h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Gestionnaire : Lisa Doerksen<\/p>\n<p>Centre\u00a0\u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique &#8211; Services affaires et agricoles \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=130+Central+Avenue,+St-Anne,+MB+R5H+1J3\">\r\n\t\t\t130 Central Avenue, St-Anne, MB R5H 1J3\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1497\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tWinnipeg \u2013 Centre Dakota\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>875, rue Dakota \u2013 Unit\u00e9 1<br \/>\nWinnipeg, MB R2H 5S5<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h30 \u00e0 16h30<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h30 \u00e0 17h30<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 204-257-2400<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 204-257-2040<\/p>\n<p>Gestionnaire : Pascale Bichon<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Guichet \u00e0 l&rsquo;auto \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=875+Dakota+St,+Winnipeg,+MB\">\r\n\t\t\t875 Dakota St, Winnipeg, MB\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1501\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tWinnipeg \u2013 Centre Lakewood\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>36, boulevard Lakewood<br \/>\nWinnipeg, MB R2J 2M6<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h30 \u00e0 16h30<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h30 \u00e0 17h30<\/p>\n<p>Samedi : 9h \u00e0 13h<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone: 204-257-3360<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur: 204-257-3007<\/p>\n<p>Gestionnaire : Annick H\u00e9bert<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Guichet \u00e0 l&rsquo;auto \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=36+Lakewood+Boulevard,+Winnipeg,+MB+R2J+2M6\">\r\n\t\t\t36 Lakewood Boulevard, Winnipeg, MB R2J 2M6\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li id=\"bgmp_list-item-1504\" class=\"bgmp_list-item\">\r\n\t<h3 class=\"bgmp_list-placemark-title\">\r\n\t\tWinnipeg \u2013 Centre Provencher\r\n\t\t\t<\/h3>\r\n\r\n\t<div class=\"bgmp_list-description\">\r\n\t\t\t\t<p>205, boulevard Provencher \u2013 Unit\u00e9 100<br \/>\nWinnipeg, MB R2H 0G4<br \/>\n<strong><br \/>\nLundi au mercredi : 9h30 \u00e0 16h30<br \/>\nJeudi au vendredi : 9h30 \u00e0 17h30<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : 204-237-8874<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : 204-233-5383<\/p>\n<p>Gestionnaire : Joanne Chaput<\/p>\n<p>Centre \u00e0 services complets \u2013 Guichet automatique\u00a0\u2013 Guichet \u00e0 l&rsquo;auto &#8211; Services affaires \u2013 Sp\u00e9cialiste en investissements<\/p>\n\t<\/div>\r\n\r\n\t<p class=\"bgmp_list-link\">\r\n\t\t<a href=\"http:\/\/google.com\/maps?q=205+Provencher+Boulevard,+Unit+100,+Winnipeg,+MB+R2H+0G4\">\r\n\t\t\t205 Provencher Boulevard, Unit 100, Winnipeg, MB R2H 0G4\t\t<\/a>\r\n\t<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our locations (fr)<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":60,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl_page_location_main.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-173","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24972,"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/173\/revisions\/24972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caisse-wordpress-prod.azurewebsites.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}